閱讀一些不同文化的書籍，有利于孩子們從小感受文化差異，并見識(shí)到同一個(gè)世界不同文化的和諧共處，讓孩子們從小就在心中播下求同存異的文化種子。在天童美語，也會(huì)推薦孩子們看一些有關(guān)英美文化的書籍，最近推薦目錄又新增一本書，叫《老潘寫給青少年的18封信》。
《老潘寫給青少年的18封信》是潘維廉教授繼《我不見外——老潘的中國來信》后創(chuàng)作的第二本書信集，也是他寫給青少年的首本英漢對(duì)照書信集。書中，潘維廉分享了關(guān)于語言學(xué)習(xí)、家庭教育、跨文化交流等問題的思考，并收錄他本人英語讀信的視頻，是潘維廉獻(xiàn)給中國孩子的一份充滿智慧的誠意之作。潘維廉是廈門大學(xué)工商管理教育(MBA)中心美籍專家、教授，在中國已生活30余年，創(chuàng)作過10余本用英語介紹中國城市和地域文化歷史的著作。此外，他還有著多重社會(huì)身份：福建省第一位外籍永久居民，1993年中國政府“國家友誼獎(jiǎng)”得主，1954—2014年十大“功勛外教”，CCTV“感動(dòng)中國2019年度人物”，新航道“用英語講中國故事”形象大使。2018年底，潘維廉將自己與美國親友30余年的書信結(jié)集出版《我不見外——老潘的中國來信》，得到了社會(huì)廣泛關(guān)注。
一位了解并熱愛中國文化的美國教授，才能寫出來和諧的中美文化交流的樂章?！独吓藢懡o青少年的18封信》是潘維廉首次以青少年為對(duì)象創(chuàng)作的書信文集，涵蓋了英語學(xué)習(xí)、中國故事、家庭教育、抗疫經(jīng)驗(yàn)四大話題，每部分內(nèi)容由書信正文、老潘金句、老潘風(fēng)采照三大板塊組成。本書圍繞潘維廉在美國、中國兩個(gè)國家的生活經(jīng)歷，展現(xiàn)出他對(duì)中西文化、教育等領(lǐng)域的觀察和思考。天童的孩子們可以在書中看到老潘對(duì)于中西文化差異的見解與深思，能看到他對(duì)于不同語言學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)，也能看到他講的一個(gè)個(gè)中美故事背后的學(xué)校、家庭教育……老潘的書很大程度上摒棄了文化差異碰撞所帶來的成見，更多的是和諧相處激發(fā)的美妙音符，每位孩子都在書中能感受到這位美國老教授的溫柔耐心，感受到國外優(yōu)秀教育者的真知灼見。
老潘在書里說道：“小時(shí)候，我懷揣美國夢(mèng)。長大后，我見證了中國夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)。我現(xiàn)在的夢(mèng)想是，中美兩國為實(shí)現(xiàn)世界夢(mèng)共同努力。”希望孩子們?cè)陂喿x老潘的書時(shí)，也能深刻感受每個(gè)文化的優(yōu)秀之處，感受英語文化的獨(dú)特之處，為英語學(xué)習(xí)帶來更好的感受和思考。
